Veuillez noter: les cases marquées en gras* doivent être remplies obligatoirement pour que la mise en place puisse être exécutée.

A REMPLIR PAR LE CLIENT

Le titulaire du compte demande à Fides Treasury Services AG la mise en place du service EFT pour les comptes indiqués ci-dessous en accord avec l’action stipulée et le(s) numéro(s) client EFT complet(s) indiqué(s) sur ce formulaire.

CRESCHZFEFT

Corporate BIC

If checked, please attach the document when you email the completed form PDF.

 

A REMPLIR PAR LA BANQUE

La banque confirme par ce formulaire le traitement des paiements des comptes mentionnés ci-dessus.

If checked, please attach the document when you email the completed form PDF.

Après avoir envoyé le formulaire, transmettez le fichier PDF à la banque. La banque remplira la partie hachurée grise. Après cela, le formulaire sera envoyé à Fides.